Знам да је нова година, знам да си усамљен, али не можеш само тако да се појавиш, кажеш да ме волиш и да све буде у реду.
Vem, da je novo leto vem, da si osamljen ampak se ne moreš kar pojaviti, izreči da me ljubiš in misliti da bo vse vredu.
И то није зато што сам усамљен нити зато што је нова година.
In to ni zato, ker sem osamljen, niti zato ker je novo leto.
Не то је нова футрола коју су нам дали на послу.
To je novi pas za pištole, v službi so nam ga dali.
То је нова музика, то је будућност.
To je nova glasba, nova prihodnost.
Она је нова радилица... драго ми је.
Nova je, Vila Marička. -Me veseli.
То је нова протеза за стопало?
Je to nova proteza za stopalo? -Uganil si.
Мислим да је нова у граду.
Mislim, da je nova v mestu.
Зашто ми не кажеш која је нова мисија?
Zakaj mi ne poveš, kakšna je nova misija?
Окренута је нова страница историје, док је инвазија, које су се многи плашили, завршена уништењем Пада, дуготрајног симбола привредног и политичког угњетавања.
Nov list v zgodovini je bil obrnjen, kajti invazija, ki so se je mnogi bali, se je končala z uničenjem Spusta, simbola gospodarskega in političnega zatiranja. V ŽIVO PREBIVALCI KOLONIJE PROSLAVLJAJO
Тачно у 1 сат, он одлази до Камил, то му је нова девојка.
Točno ob enih, krene do Camille, to mu je novo dekle.
И сада је нова Алиса овде.
In zdaj imamo tukaj novo Alice.
Разумијем да вам је нова пријатељица помогла довести цуре у ред, и да сада поштено пријављују зараду.
G. Rackham, kolikor razumem vam vaša nova prijateljica pomaga, da boste dekleta spravili v red. Njihovo poročanje o prihodkih se mi zdi daleč najbolj pošten način.
То је нова дрога коју ће клинци у Европи обожавати.
Novo mamilo. Evropska mularija bo navdušena nad njim.
Сазнаћемо каква је нова куца и ја идем кући.
Odkrila bova, kaj je novi kužek, in grem domov.
0.17494010925293s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vem, da je novo leto vem, da si osamljen ampak se ne moreš kar pojaviti, izreči da me ljubiš in misliti da bo vse vredu. 